ВАШИНГТОН, 12 апр –. В Пентагоне не смогли правильно написать «пресс-секретарь», назвав представителя ведомства «секратарем» (secrаtary вместо secretary), обратило внимание.
Министерство войны США в соцсети Х отчиталось о проделанной за неделю работе перед «воинами и американским народом». В видео, сопровождавшем публикацию, выступала помощница пресс-секретаря Пентагона Райли Подлески.
Вместо общепринятого написания «пресс-секретарь» (англ. – press secretary), её представили как «пресс-секратаря» («press secrаtary»).
Публикация была сделана в пятницу. С тех пор изменений сделано не было.
Источник: РИА